(我偷放比較漂亮的原文版封面XD|||*毆*)

作者:詹姆士‧艾洛伊(James Ellroy)
譯者:嚴韻
出版社:臉譜
出版日期:2006年9月7日


內容大要:

一九四七年一月十五日,洛杉磯,雷莫公園,三十九街與諾頓大道交叉口,一具慘遭殺害的美麗女性屍體開啟了當年加州史上最大的搜捕行動,並改變了這群人的命運……

我,杜萊特.「大牙」.布雷徹,擁有三十六連勝傲人紀錄的前輕重量級拳擊手,服務於洛杉磯市警局。

我不認識生前的她。對我而言,她透過其他人而存在,存在於她的死亡對他們所造成的影響。我往回追溯,重建出的她是個可憐的小女孩,真希望我可以讓她成為調查報告裡言簡意賅的字詞,但她不會希望落到這個下場,她會希望全都讓世人知悉。既然我虧欠她很多,又是唯一知道整個故事來龍去脈的人,於是我動筆寫下這部回憶錄。

但在「大理花」出現之前,先有搭檔生涯,以及在洛杉磯市警局工作的點點滴滴,也因此認識了李蘭.布蘭查與凱依.蕾克。原以為我們的愛與友誼能長長久久維繫下去,當「黑色大理花」事件發生後,一切都不一樣了……





感想:

這是詹姆士‧艾洛伊相當著名的「洛城四部曲」中的第一本著作「黑色大理花」,洛城第二部「絕命之鄉」也已經由同一家出版社出版(但是最近可能沒什麼空接著啃第二部|||Orz)。

書名以那具慘遭施虐並殺害的女屍外號「黑色大理花」為名,一開始我還以為是以死者生前為主要描述的故事,然而在看到大約中間部分時,我赫然明白主角筆下真正的主角不是大理花,而是整個警界的黑暗面。

一個謀殺案,扯出了無數的案外案、案內案,多年前的銀行搶案、好萊塢地區逐漸起飛後的建築弊案、甚至牽扯到鄰國墨西哥情勢加上警界內部挖掘不完的弊案,這一串遠比端午粽還要錯綜複雜的事件運用了許許多多伏筆與線索穿插在這「單純」的一樁命案中。而作者讓我感到佩服的一點就是,除了真正的伏筆以外他還丟了很多煙霧彈,往往隨著主角追查進展的讀者也似乎陷入五里霧中時,很驚奇的一個關鍵大迴旋,就把事件發展時零碎的來龍去脈給一氣串起。讀者便一路跟著這種收收放放的過程,迎接最後所有事情真相大白的那一刻。

就像開頭書評所說的,以「又黑又稠的犯罪小說極品」來形容「黑色大理花」一書絕對不為過,書中很清楚地傳達出許多令人為之一悚的暴力血腥行為,但是更讓人戰慄的則是書中眾多角色「心理上」的暴力血腥,乃至於性愛。作者在書中也讓我深刻感受到他一直想表達的——腐敗至極的警界確實建構於千瘡百孔的人性,大理花的出現則只是點燃這本書直到最後那頁的引信;而即使是主角,在詹姆士‧艾洛伊的筆下也絕非是什麼光風霽月、高風亮節的偉大主角,事實上,暱稱「大牙」的布雷徹要承擔起偷雞不著蝕把米的衰鬼男主角,我想絕對是綽綽有餘(笑)。

我相當佩服的是作者那種簡單卻足以將50年代洛杉磯模樣勾勒清楚的筆觸。透過他的筆,景物歷歷在目;透過他的筆,我甚至可以清楚想像某個角色的神情個性;透過他的筆,描寫那具被虐殺的屍體的段落看得我頭都痛了起來。也難怪詹姆士‧艾洛伊能被稱為「開麥拉眼」,或許是身為洛城甚至是好萊塢當地人的原因,閱讀他的作品就像透過鏡頭在看事情的發展,詳盡清楚,即使是架構龐大、支線複雜的設定也能有條不紊地整理出一條脈絡。

雖然在我眼中並不是完全沒有缺點的一本書,我覺得第一部份的拳擊賽有點冗贅也差點一度讀不下去,但是這本書卻意外的擁有和達文西密碼相同的魔力,一旦挺過了某個關節,就會一頁接著一頁恨不得早日看到水落石出、大快人心的那頁——但是詹姆士‧艾洛伊可惡的地方也在這,最後並沒有所謂的水落石出,也無法大快人心,伸張正義永遠敗給人類的作繭自縛。

只是,惆悵之下,詹姆士‧艾洛伊仍舊畫了一幅雨過天晴的淡色水彩畫送給讀者們。

要我們相信,希望依舊存在於或許是我們眼睛所看不見的某處。
 
 
 

TwinklingNight 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()